Foto di gruppo durante un momento conviviale a bordo di un tender lungo il tragitto tra Miramare (Trieste) e Grado. L'ammiraglio Carlo Bridiga appare di profilo mentre indossa un berretto bianco. Nella fotografia è presente anche l'arciduchessa Maria Giuseppina di Sassonia. Di spalle in primo piano, si vede l'arciduca Massimiliano Eugenio d'Asburgo-Lorena figlio dell'arciduchessa, ritratto di spalle.
sul foglio dell'album, sotto la fotografia: Mon mari avec l'Archiduchesse/ Maria Josefa sur un tender pendant/ le trajet de Miramar à Grado./ Celui qui ns. tourne le dos est l'Archiduc/ Max.