sulla batteria: REMOVE BATTERIES/WHEN NOT IN USE/T&BAT+/C/REC/
sulla custodia in cuoio: SIGN..... CORP... EE - 8 scritta lacunosa
Apparecchio costituito da un contenitore in cuoio che funge da valigetta, chiudibile con bottone metallico e provvisto di tracolla per il trasporto. Su un lato corto è stato praticato un foro per l'inserimento della manovella di azionamento, costituita da due elementi, uno fisso, metallico, e l'altro, mobile, realizzato in plastica. Internamente è contenuta la cornetta telefonica collegata tramite cordine di plastica alla batteria di alimentazione, questa presenta tre morsetti in ottone per il collegamento alla rete (tra due o più apparecchi simili).
Garantire collegamenti telefonici lungo la linea di distribuzione e la rete dell'impianto.
Portata a tracolla, dopo aver azionato la manovella di chiamata e aver provveduto al collegamento alla rete, inizia la comunicazione.
Zin L., La forza del Cellina: storia degli impianti che illuminarono Venezia, Venezia 1988