in basso: Pino Casarini A. D. V. 1971
Il progetto scenografico prevede una costruzione articolata in due piani correlati da una gradinata centrale, la scena è animata da numerose figure, animali e personaggi a cavallo.
Pino Casarini nasce a Verona nel 1897, frequenta prima la scuola Statale d'Arte Napoleone Nani, quindi l'Accademia Cignaroli, oltre che pittore fu scenografo, scultore e illustratore. Partecipò più volte alla Biennale d’Arte di Venezia, la sua pittura è un compendio di tutta la cultura figurativa che dal '200, con Giotto, e attraverso le conquiste rinascimentali, approda alle esperienze cèzanniane, espressioniste, picassiane. Da una sua donazione è sorta a Sacile la Galleria d'Arte Moderna Pino Casarini. Tra il 1920 e il 1970 lavorò a una serie di bozzetti per allestimenti scenici dell’Arena di Verona.
Collezione Casarini, La collezione Casarini a Sacile, Treviso 1992
Donazione Casarini, La donazione Casarini, Pordenone 1981