disegno per scenografia, Chiarottini Francesco, XVIII

Il foglio raffigura la veduta di un edificio termale antico in rovina, a pianta centrale, coperto da una cupola a calotta con oculo centrale, sostenuta da grandi archi a tutto sesto, separati da spicchi ornati da ovati in rilievo e nicchie centinate. Una gradinata interna porta alla piscina, mentre una gradinata esterna conduce a un porticato anulare con archi a tutto sesto. Il grandioso ambiente è popolato da diversi gruppi di figure, composti sia da sia uomini che da donne, i primi vestiti, le seconde caratterizzate da vari gradi di nudità. Un gruppo scultoreo raffigurante un leone che assale un cavallo è posto alla sommità di una fontana addossata alla parete che affianca l'arco di accesso in primo piano.