disegno, Politi Odorico, XIX

Sul recto del foglio è raffigurata la Sacra famiglia seduta sotto un grande albero, in un momento di pausa del viaggio verso l'Egitto. Gesù Bambino, in grembo alla Madre, si protende verso una mela che gli porge Giuseppe. In secondo piano a sinistra si scorge l'asino con il basto sulla groppa. Sullo sfondo, contro il profilo dei monti, si stagliano vari edifici all'antica, tra cui una piramide. Sul verso, utilizzato capovolgendo il foglio, nella parte superiore è delineato lo studio a matita di tre figure caricaturali maschili che dialogano tra di loro, due di profilo ai lati e una frontale al centro. L'uomo a sinistra tiene in mano un cartiglio. In basso a sinistra è sommariamente schizzato il gruppo della Madonna con Gesù Bambino e san Giovannino. Poco più in alto, sulla destra, è delineato un oggetto cilindrico, forse un qualche tipo di contenitore, mentre al centro è studiata la parte inferiore di un corpo maschile coperto da una veste panneggiata che copre le gambe (prive dei piedi) fino a poco sopra le ginocchia.

.