Il disegno, eseguito ad acquerello, raffigura una folla di persone in festa presso un arco trionfale sul lungomare di Trieste per il ritorno in città degli imperatori d'Austria Ferdinando I e Maria Anna Carolina, dopo un breve viaggio in Istria. Il passepartout di cartoncino sul quale è incollato il foglio presenta una cornice disegnata a penna a inquadrare l'immagine.
L'acquerello di buona fattura con tutta probabilità è da identificare con il disegno preparatorio eseguito da Cesare Dell'Acqua nel 1844 per la litografia che compare nell'album "Ferdinand I und Maria Anna Carolina im Küstenlande im September 1844", edito a Trieste nel 1845 da I. Papsch & C. Tipografia del Lloyd Austriaco (cfr. De Farolfi 1994). Infatti la composizione del disegno è praticamente identica a quella riflessa nella stampa, solo la cornice decorativa sarà nella versione finale più ricca di arabeschi. Un esemplare dell'album è conservato nella Biblioteca Civica Attilio Hortis di Trieste (coll. R. P. 6-95).
De Farolfi F., Catalogo delle stampe triestine dal XVII al XIX secolo, Trieste 1994