nell'angolo superiore sinistro: G. HESS - MOTIVO DEL PORTO - / 1908
Veduta del porto di Trieste con due grandi navi mercantili all'ancora in primo piano.
Il disegno, firmato in alto a sinistra dal paesaggista triestino Gustavo Hess, fa parte del cosiddetto Album Venezian, che raccoglie trentasette disegni e un'incisione (CMSA inv. XIV/3102) eseguiti tra il 1907 e il 1908 da vari noti artisti triestini per il politico e irredentista triestino Felice Venezian, al quale l'Album fu consegnato nel 1908, poco prima della sua morte. La Marina in esame è caratterizzata da un tratto minuzioso quasi calligrafico della penna.