in alto: SEZIONE TRASVERSALE SUL VESTIBOLO SCALONE E SALONE
al centro: SEZIONE SUL CORTILE E LOGGIATI
in basso a destra: Arch. Ruggero Berlam / 1904
Il disegno in esame raffigura in alto lo spaccato assonometrico del vestibolo, dello scalone e del salone sito al primo piano del Civico Museo di Storia naturale di Trieste; mentre nella parte inferiore del foglio c'è lo spaccato assonometrico del cortile, che mostra un portico ad arcate a tutto sesto sormontato da due ordini di loggiati.
Il disegno fa parte di un gruppo di undici (inv. 10/801 - 10/811) che documenta come nel 1904 Ruggero Berlam avesse progettato una nuova ed ampia sede per il Civico Museo di Storia naturale di Trieste che, fondato nel 1846, era collocato fino a poco tempo fa nella sede di Palazzo Biserini in Piazza Hortis e nel 2010 è stato trasferito nella nuova sede di Via dei Tominz 4. Che si tratti di un progetto per il museo triestino di storia naturale è provato da due scritte apposte una sul disegno di inv. 10/804 che recita "Progetto del Museo di storia e zoologia", l'altra sul foglio di inv. 10/805 "I e II piano Museo di storia naturale". Il progetto del museo è solo meramente menzionato da Pozzetto (1999) all'interno dell'elenco delle opere di Ruggero Berlam con il titolo generico di "progetto per i musei di Trieste".
Pozzetto M., Giovanni Andrea Ruggero Arduino Berlam. Un secolo di architettura, Trieste 1999