al centro a destra: Sv. Osbold 73
Nella parte superiore del foglio è rappresentata la figura di un uomo sdraiato sul fianco sinistro su una superficie inclinata, accanto a lui è posato un rastrello. Veste abiti da lavoro e un cappello di paglia, e trattiene una sigaretta tra le dita della mano destra. Nella parte inferiore è raffigurata una donna a mezzobusto in posizione frontale. Indossa abiti semplici e un fazzoletto da testa annodato sotto il mento.
I disegni delle schede D 10590 – D 10594, posti uno di seguito all’altro nell’album (scheda D 10578), sono accomunati dalla medesima tecnica e omogenei dal punto di vista stilistico. Furono molto verosimilmente realizzati in occasione di un soggiorno di Černigoj a Škofja Loka e nei dintorni, a cui rinviano le architetture rurali rappresentate e i due contadini del foglio in esame, l'unico datato e con iscrizione riferibile alla località di Sveti Ožbolt nelle vicinanze di Škofja Loka.