sul recto, in alto a destra: Spiaggia di LIGNANO (Udine)/ Coloniali Pasticceria Birreria Dreccher/ Ditta Gnesutta e Fioretti
sul verso, in basso a sinistra: Editore e Fotografo Renzo Pistone/ S. Giorgio di Nogaro
sul verso, in basso al centro: 46252
sul verso, a sinistra: Lignano 4-7-30/ Carissima Rita/ sentiamo con piacere che/ Cora va migliorando; oggi/ Umberto è a Padova. E Pia/ come sta? è stata dal dottore?/ Di noi fin'ora [sic] va bene/ vitto e trattamento di molto/ migliorati dall'anno scorso./ Bacioni a tutte voi speciali/ da Zia Mary/ Deluca e/ Frugoline
sul verso, a destra: Alla signorina/ Rita Menegazzi/ S. Giovanni Inf. Guardiella/ 541 I/ Trieste
sul verso, in basso a destra: 50
Giusa A./ Maurensig P., Vacanze a Lignano. Cartoline postali illustrate dall'archivio della Biblioteca comunale di Lignano Sabbiadoro [Urlaub in Lignano. Ansichtskarten aus dem Archiv der Gemeindebibliothek von Lignano Sabbiadoro], Udine 2009