All'interno di un padiglione delle Acciaierie Bertoli, fondate a Udine nel 1813, in un'area compresa tra viale Tricesimo, via Molin Nuovo, via Fusine, un lavoratore si appresta ad inserire la barra di metallo incandescente all'interno della prima gabbia del treno di laminazione per procedere al suo assottigliamento, mediante ripetuti passaggi.