in basso a destra, lato destro: Celiberti 83
sul verso: LIGNANO PINETA / SPA/ ALBERTO/ KECHLER/ GUIDO CARNELUTTI/ ANTONIO/ BULFONI/ MARCELLO D'OLIVO / RENATO MARTIN / RENZO ARDITO
L'opera è composta da due sezioni distinte. La sezione inferiore presenta una superficie liscia scolpita con forme a parallelepipedo appena aggettante. La sezione superiore è trattata con superficie ruvida su cui si stagliano incisioni profonde e rilievi che formano un motivo astratto. Le forme sono geometriche e creano nell'insieme un complesso reticolo irregolare.
La stele situata a Lignano Pineta è un'opera dello scultore friulano Giorgio Celiberti, creata per commemorare i fondatori della località. L'opera, realizzata nel 1983, si presenta come un alto blocco di pietra d'Istria, suddiviso in due sezioni principali. La parte inferiore è liscia, mentre quella superiore è scolpita con un motivo astratto che evoca la crescita e lo sviluppo di Lignano attraverso l'operosità umana, riprendendo le forme e la frammentazione tipiche del linguaggio artistico di Celiberti.
Sul lato posteriore dell'opera, sono incisi i nomi dei fondatori di Lignano Pineta, trasformando questa scultura in un vero e proprio monumento celebrativo e ancorandola saldamente alla storia del luogo.
La stele non è un semplice richiamo ai fondatori, ma un'interpretazione astratta e simbolica della loro opera. Le incisioni e le forme frammentate nella parte superiore possono essere lette come una metafora della nascita e dello sviluppo urbanistico di Lignano Pineta, un processo che ha "plasmato" il territorio partendo da un'idea e da una visione. Le texture ruvide e incise richiamano il legame con la materia, con la terra e con il lavoro.
Il monumento rappresenta la sintesi tra l'iniziativa imprenditoriale e la visione artistica, celebrando il connubio che ha reso Lignano Pineta una località unica. La scelta di Celiberti, un artista profondamente legato al territorio, rafforza il senso di identità locale dell'opera. La stele, posta in un'area centrale, funge da punto di riferimento e memoria, onorando il passato e la visione che hanno dato origine a questa moderna località balneare.
Celiberti, Celiberti, Milano 1996
Celiberti Opere, Celiberti. Opere 1965-1997, Venezia 1997
Giorgio Celiberti, Giorgio Celiberti, Udine 2004
Celiberti Strade Uomo, Celiberti. Le strade di un uomo, Udine 2009
Artista interpretato Giorgio Celiberti, L'artista interpretato. 60 anni di scritti su Giorgio Celiberti, Roma 2010
Granzotto G., Giorgio Celiberti. Stele e finestre, in Giorgio Celiberti. Un viaggio nella materia. 1970-2013, Vittorio Veneto (TV) 2013