retro: GIUSEPPE COLONNELLO/ 1957
Su una strada bianca colta in prospettiva, ai lati si affacciano delle case con ballatoi e scale esterne in legno, e dei fienili. Al centro della composizione, due figure femminili sembrano conversare tra loro una di fronte all'altra. La donna a sinistra porta sulle spalle una gerla e indossa un fazzoletto rosso. Sullo sfondo, dove la strada si chiude, vi è un altra casa con fienile e in lontananza appare una montagna.
Giuseppe Colonnello studiò all'Accademia di Napoli sotto la guida del prof. Giuseppe Giuliani. Si cimentò in opere pittoriche sempre fedeli alla tradizione e ancorate alla realtà, principalmente paesaggi d'alta montagna, pascoli, boschi resi veristicamente. Anche l’opera dei Musei provinciali s’inserisce in questo gusto tradizionale del paesaggio montano, sulla scia di altri autori che si cimentarono con tale soggetto già dalla prima metà del secolo. Colonnello riesce in questa composizione ad offrire una visione intima del paesaggio montano valutando sapientemente i giochi di luci e di ombre. La pennellata scarna e piatta caratterizza una tavolozza cromatica modulata su tonalità basse ove spicca solo il fazzoletto rosso di una delle due donne ritratte.
Pinacoteca Musei, Repertorio di ulteriori opere della Pinacoteca dei Musei Provinciali di Gorizia, in La Pinacoteca dei Musei Provinciali di Gorizia, Vicenza 2007