I santi patroni del Patriarcato di Aquileia grandeggiano contro il cielo luminoso, sullo sfondo di un paesaggio con una città murata. Ermacora indossa paramenti vescovili e sorregge il bacolo pastorale e la palma del martirio; analogo attributo reca il giovane diacono Fortunato, che indossa una dalmatica preziosamente ricamata e solleva la mano destra in atto di benedizione.