In alto Cristo con la croce e un libro aperto accanto al Padre Eterno. Sopra la colomba dello Spirito Santo. Ai loro piedi la Vergine che indica in basso verso il Purgatorio. Nella parte bassa è resa una voragine con vampate di fuoco tra cui si muovono figure maschili e femminili. Al centro una figura angelica solleva un'anima.
Si tratta del bozzetto per la pala di analogo soggetto eseguita per la chiesa di San Giacomo di Udine portata a compimento nel 1864. Un'opera di soggetto simile è conservata presso la chiesa parrocchiale di San Tommaso apostolo di Carlino. Nella mostra su Grigoletti che si è tenuta a Pordenone tra il 2002 e il 2003 è stato ripresentato il bozzetto riferibile alla pala di Carlino, attualmente in collezione privata, datata 1859. Nell'ultima monografia su Grigoletti questo bozzetto è dato al 1857. Il soggetto rientra fra quei temi pietistici molto diffusi nella pittura religiosa di metà Ottocento e in particolare tra quelli legati al ruolo della Madonna come mediatrice tra i peccatori e la Santissima Trinità per la salvezza eterna.
Ganzer G./ Gransinigh V., Michelangelo Grigoletti, Pordenone 2007
Pilo G.M., Scheda, in Michelangelo Grigoletti e il suo tempo, Milano 1971, p. 106
Pilo G.M., Dipinti e disegni di Michelangelo Grigoletti restaurati, Udine 1970
Marchi E., Michelangelo Grigoletti, Udine 1940
Candiani V., Catalogo degli oggetti d'arte comunali e di altri non comunali in Pordenone, Pordenone 1881
Michelangelo Grigoletti, Michelangelo Grigoletti, Pordenone 2002
Michelangelo Grigoletti, Michelangelo Grigoletti, Pordenone 2002