base, faccia sinistra, a destra: L. V.
L'angelo, stante, indossa una veste stretta in vita da un nastro, porta una borraccia a tracolla e stringe un bastone nella mano sinistra.
Ne L'Alchimista del 26 settembre 1852 (p. 316), si dava notizia che "il nostro concittadino lo scultore Luccardi [...] ornò di una nuova opera di scalpello il cimitero di Udine: è questo il monumento allogatogli dai Coniugi signor Andrea Tomadini e signora Anna Mocchiutti in memoria dei figliuoletti e del loro avo". Nel successivo numero del 3 ottobre (p. 318) si precisa che si trattava della raffigurazione in bassorilievo della Preghiera cristiana accompagnata da due angeli "l'angelo custode della vita e l'angelo del giudizio, che gli intendenti giudicarono assai belli".
Gardonio M., Sulla presenza di Vincenzo Luccardi a Udine, in Udine. Bollettino delle Civiche Istituzioni Culturali, Udine 2009, 11
Gardonio M., Sculture dell'Ottocento nel cimitero monumentale di Udine, in Tra Venezia e Vienna. Le arti a Udine nell'Ottocento, Cinisello Balsamo (MI) 2004
Pavanello G., L'Ottocento, in La scultura nel Friuli-Venezia Giulia. II. Dal Quattrocento al Novecento, Pordenone 1988
Picco A., (ad Indicem), in Scritti vari (1881-1896), Udine 1881-1896
Saccomani M., Il restauro dela loggia comunale di Udine e gli artisti friulani, Udine 1878
Giussani C., L'Ajace di Vincenzo Luccardi, in L'Alchimista Friulano, 1852/10/03, n. 40
Alchimista, Cose urbane, in L'Alchimista, 1852/09/26, a. III, n. 39