al centro: LEX
in basso: ONESTE VIVERE . ALTERUM NON LEDERE . SUUM CUIQUE TRIBUERE
Nel novembre 1964 il Comune di Pordenone - in ossequio alla legge del 2% (n. 237/ 1960)- bandì un concorso nazionale per la realizzazione di "un bassorilievo in bronzo o in lega ferrosa brunita" di 300 x 200 cm. da collocarsi sulla facciata del nuovo tribunale. Ai partecipanti era richiesto di presentare un bozzetto dell'opera in scala 1:3. Il bozzetto presentato da Mitri e Negri, contravvenedo a quanto espressamente richiesto dal bando, sviluppa il tema in orizzontale. Al centro è posta la Giustizia che regge la tavola con iscritto LEX. Ai due lati sono rappresentate la scena con il giudizio di Salomone (a sinistra), e la cacciata dal paradiso terrestre (a destra). Sempre a destra alcune figure rappresentano la Buona famiglia, espressione di Giustizia e Buon Governo.