in basso a sinistra: RIBIS/ ZILLI/ 04
sul retro, al centro in senso verticale: Da me dipinto nel mio studio di Ribis/ Bruno Zilli 2004/ "VERSO LA PRIMAVERA"
sul retro, in alto: Da me regalato al Comune/ di Cassacco. I miei complimenti per la/ sensibilità artistica e/ culturale dimostratami da/ questa amministrazione -/Bruno Zilli/ 2004
Il dipinto presenta cornice senza vetro. Sul retro è applicato un certificato di garanzia e autenticità firmato dall'artista Bruno Zilli. In esso sono riportate: la data dell'opera, il titolo, le dimensioni, la tecnica e la firma.