sulla parte centrale della faccia anteriore della: FAMIGLIA / CESARE / VALCINI
parti sinistra e destra della stele: AVE / VALE
Il monumento consiste in una stele tripartita in pietra bianca; nella parte centrale, tra le iscrizioni, sono scolpite a rilievo due croci a bracci uguali entro cerchi intrecciati. Lo zoccolo del monumento, in pietra grigia lavorata, termina nella parte anteriore in un vaso portafiori quadrangolare nello stesso materiale. Davanti alla stele è collocato un coperchio di sarcofago con parte superiore a due spioventi, recante i nomi dei defunti.
La tomba è stata concessa il 06.07.1931 a Cesare Valcini (Archivio Acegas APS).
Grezzi S., Architettura e scultura cimiteriale. I monumenti funerari nel cimitero cattolico di Trieste tra le due guerre, Trieste 2000-2001