davanti in basso: LORENZINI
basamento, fianco sinistro; fianco destro: IRMA GROPARDI N. 1902+ 1974 / [...] // MARIA N. 21.7.1860 + 25.4 1957 / [...]
sulla lastra con rilievo in basso a sinistra: G. Marin
sullo zoccolo in basso a destra: MARIN - CONTI 1900
La stele lapidea, decorata nel corpo centrale da fasce in marmo grigio e in alto da un fregio di fiori stilizzati in marmo bianco, è sormontata da una croce, anch'essa in marmo bianco. La stele reca al centro una lastra, sempre in marmo bianco, con la figura a rilievo di una giovane con lunga veste a maniche larghe, le mani incrociate al petto, lo sguardo rivolto al cielo e il capo nimbato e cinto da una sottile fascia a fermare i capelli; davanti a lei è posto uno stelo con tre gigli (santa Caterina da Siena?). L'area comprende, sul davanti, anche un semplice zoccolo di pietra che ospita anteriormente un vaso portafiori ed è chiuso ai due lati da barre d'alluminio fissate sulla stele e, davanti, su due pilastrini.
La tomba è stata concessa il 25.02.1900 ad Augusto Girard e il 28.11.1958 a Libera Gropaiz Lorenzini (Archivio Acegas APS).
Salvador F., Giovanni Mayer Giovanni Marin. La scultura triestina tra Verismo ed Eclettismo, in Archeografo triestino, Trieste 2003, s. IV, v. 63 [v. 111]
Bellocchi L., Le sculture dei cimiteri triestini, in Archeografo triestino, Trieste 2001, IV ser. v. 61