in basso a destra: Torelli 1943
sul verso, in alto a sinistra: Il porto di Muggia / la sacchetta
La veduta riprende dall’alto il bacino della Sacchetta di Muggia, l'area collocata all’estremità del porto, contraddistinto da un gruppo di barconi da lavoro ormeggiati lungo le banchine e alcune imbarcazioni a vela più piccole che galleggiano in primo piano. L’inquadratura obliqua concentra l’attenzione sul fitto allinearsi degli scafi, resi con pennellate brune, in contrasto con l’ampia distesa marina, che occupa la maggior parte della superficie dipinta. Sullo sfondo, la banchina è occupata da una sequenza ininterrotta di magazzini e vari edifici, trattati in forma sintetica. La resa complessiva, impostata su un naturalismo essenziale e controllato, corrisponde al linguaggio maturo di Torelli.