campo della lapide: QUI/ VITTORIO EMANUELE II°/ EBBE/ REVERENTE OMAGGIO/ DI AFFETTO E GRATITUDINE/ DAI FRIULANI REDENTI/ XIV NOV. MDCCCLXVI
La lapide rettangolare, con angoli sporgenti sui quali sono poste borchie di fissaggio in bronzo, contiene un'iscrizione in lettere capitali anch'esse in bronzo, applicate su fondo liscio e chiaro.
L'epigrafe ricorda la visita in Udine del re Vittorio Emanuele II° il 14 novembre 1866 in seguito alla liberazione del Veneto. Venne ospitato nel palazzo dei conti Belgrado e dal balcone dell'edificio parlò al popolo friulano. I fratelli Tellini, divenuti nel 1877 proprietari del palazzo, ne fecero apporre sul prospetto l'iscrizione nel 1878 (SBUELZ 1889, p. 90)
Bergamini G./ Sereni L., Tra case e palazzi, in Raccontare Udine. Vicende di case e palazzi, Udine 1983
Someda de Marco C., Il palazzo della Provincia, Udine 1958
Sbuelz R., Iscrizioni patriotiche in Udine del ventennio 1866-86, in Pagine friulane, Udine 1889, n. 6, 28 luglio
Sbuelz R., Notizie sui monumenti eretti in Udine a Vittorio Emanuele e a Garbaldi, Udine 1886