Noi usiamo i cookies
Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Le informazioni raccolte attraverso i cookies di tracciamento e performance non identificano alcun visitatore individuale. Se vuoi aiutarci a garantire un servizio migliore premi il pulsante [Accetta], altrimenti scegli [Rifiuta]. Per maggiori informazioni leggi l'informativa estesa sull'uso dei cookie.
sulla base della statua a sinistra: ULTIMA OPERA DI GIUSEPPE CAPOLINO/ MDCCCLVIII
sul secondo gradino a sinistra: CASSINA
sul lato sinistro: FRANCESCA CASSINA-PONTI/ 1820-1862/ FRANCESCO CASSINA/ 1836-1839
parete, a sinistra: GIOVANNI FRANDOLI/ 1874-1946/ FORTE NEL VOLERE/ PRODIGO NEGLI AFFETTI/ FECONDO NEL LAVORO/ DIEDE AI FIGLI/ ESEMPIO DI NOBILE VITA
parete, a destra: VITTORIO FRANDOLI/ ARCHITETTO/ 1902-1978
non più esistente: FRANCESCA CASSINA PONTI/ D'ANNI 42 MORÌ AI 7 GIUGNO 1862 ATTESA IN CIELO TRIENNE/ UNICO FIGLIO FRANCESCHINO CHE LA PRECEDEVA FIN DAL MARZO 1839/ MOGLIE E MADRE AFFETTUOSISSIMA PIA BENEFICA/ D'OGNI VIRTÙ DEL SESSO SUO MODELLO/ CON CRISTIANA RASSEGNAZIONE RIVOLGEVA SPIRANTE L'ULTIMO PIETOSO ADDIO/ AL DESOLATO MARITO ANTONIO/ CHE SOLO RIMASTO ORBATO DI TANTO BENE/ IL DOLOROSO EPITOME DI SUE SCIAGURE SU QUESTO MARMO SCOLPIVA
fronte del sarcofago: FAMIGLIA FRANDOLI
Al di sopra di un sarcofago sorretto da due gradini posto al centro della cappella si erge l'Angelo della Resurrezione, con grandi ali spiegate e vestito di una tunica lunga fino ai piedi. Nella mano destra egli tiene una ghirlanda di fiori, mentre stringe la sinistra intorno all'elsa di una spada. L'iscrizione sul fronte del sarcofago è affiancata da due anfore.
La tomba è stata concessa il 13.06.1862 ad Antonio Cassina, e il 24.02.1944 a Giovanni Frandoli (Archivio Acegas APS).
Bellocchi L., Le sculture dei cimiteri triestini, in Archeografo triestino, Trieste 2001, IV ser. v. 61
De Grassi M., I Cimiteri triestini, in Trieste. I musei del territorio, S. l./ Cittadella (PD) 2000
Pavanello G., L'Ottocento, in La scultura nel Friuli-Venezia Giulia. II. Dal Quattrocento al Novecento, Pordenone 1988
Firmiani F., Capolino, Giuseppe, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma 1975, 18
Miliegi M., La città dei morti. Saggio sui cimiteri di Trieste, Trieste 1886