Boccale frammentario, parzialmente ricostruito, in ceramica graffita, con orlo arrotondato ed estroflesso, bocca trilobata, corpo globulare, piede svasato; attaccatura superiore dell'ansa subito sotto il bordo e attaccatura nel punto di massima espansione. La decorazione consiste di fasce verticali alternate a rameggi e altri elementi floreali stilizzati, con la centro un animale, forse un giaguaro o un animale fantastico, con motivo a fascia sul collo, corpo maculato e zampe posteriori dotate di artigli. Colori usati giallo, arancio e verde chiaro; decorazione data a risparmio, il resto dell'oggetto escluso il fondo è interamente coperto da vetrina marroncina. Impasto color arancio.
Animali mostruosi compaiono raramente nei ritrovamenti ceramici del Veneto e del Friuli Venezia Giulia, attestandosi soprattutto nei centri dell'Emilia Romagna
Scharfenberg-Soffumbergo, Scharfenberg-Soffumbergo, Un castello tedesco nel Friuli meridionale (Quaderni Guarneriani, 1), Pasian di Prato (UD) - Berlino 1994