Parte del lato breve della cassa con un rilievo a ghirlanda e un tratto dei profili superiori, costituiti da stretta fascia piatta e liscia, gola rovescia e fascia liscia di poco sporgente dalla parete di fondo. Il coronamento è interrotto da un incavo rettangolare per il fissaggio del coperchio.
Buttrio, Buttrio. La collezione di Francesco di Toppo a Villa Florio (Corpus Signorum Imperii Romani, Italia, Regio X, Friuli - Venezia Giulia, III), Roma 2007