in basso a destra sotto il campo figurato: SORMANI
in basso a sinistra sotto il campo figurato: Prova d'artista
Stampa in colore seppia scuro. Composizione dominata dalle direttrici orizzontali, occupata in quasi tutta la larghezza da un treno nero con locomotiva a vapore, ridotto a sagoma scura contro il cielo chiaro, sulla linea dell’orizzonte. In primo piano prati erbosi e fioriti. Particolarmente felice l'uso dell'acquatinta a rendere la scia di fumo che si stempera nel cielo, assecondando l'andamento orizzontale della composizione.