La lapide reca le immagini di due delle divinità venerate dagli antichi Aquileiesi: Priapo e la Fortuna Primigenia, entrambi collegati al concetto della generazione. Per le notizie storico-critiche si rinvia alla scheda S37796.