in alto a sinistra: Monte Nanos
in alto a destra: Aquileja
in basso a sinistra: Alberto Rieger dis.
in basso a destra: Lit. Colombo Coen edit. 1863.
in basso al centro: CASTELLO AD PIRVM/ al varco dell'Alpe Giulia, 2657 piedi sopra il mare restituito sulle rovine visibili.