in alto: NOVA PALMA.
entro la medaglia in alto a sinistra: PASCALE CICONIA DVCE VENETIAR. ETC. AN. DNI 1593
entro la medaglia in alto a destra: + FORI IVLII ITALIAE ET CHRIS FIDEI PROPVGNACVLVM/ IN HOC SIGNO TVTA/ PALMA
La stampa (cfr. Ghironi/ Manno 1993) raffigura la veduta della città di Palmanova, riconoscibile dalla sua tipica pianta stellare, e fu eseguita dall'incisore e stampatore svizzero Matthäus Merian il Vecchio per l'opera di Martin Zeiller "Itinerarium Italiae Nov-Antiquae: Oder, Raiss-Beschreibung durch Italien", edita dallo stesso Merian nel 1640 a Franckfurt am Main. L'acquaforte del Merian deriva dalla veduta di Palmanova presente nell'opera di Georg Bruin von Braun del 1598, di cui il Civico museo storico di Palmanova possiede un esemplare sciolto (cfr. scheda S 5846). La veduta in esame fu assai diffusa in Germania e in altri paesi europei e, proprio per la grande abilità tecnica ivi impiegata e per la notevole leggibilità dei particolari, influenzò molto la cartografia palmarina a stampa del Seicento e di parte del Settecento.
Ghironi S./ Manno A., Palmanova Storia, progetti e cartografia urbana (1593-1866), Padova 1993