Hoffmann Rudolf, XIX

La litografia fu acquisita dalla Biblioteca Civica per la raccolta petrarchesca piccolominea nel 1856 o comunque entro l'ottobre del 1857, come documentano i "Cataloghi annuali della Petrarchesca e Piccolominea dall'anno 1850-51 all'anno 1869", conservati nel Museo petrarchesco piccolomineo (PETR. Ms I 86). Infatti nella parte che tratta del "Catalogo degli acquisti per la Petrarchesca Piccolominea annessa alla Biblioteca Civica di Trieste, fatti nell'anno 1856-57", stilato il 20 ottobre 1857, e in particolare nella sezione intitolata "Miscellanea figurata alla I sezione I Protagonistica" si legge: "Petrarca. Ein Portrait von Hoffmann (Druck von Jos. Stoufs. Verlag und Eigenthum von F. Paterno) 1856". La litografia viene datata 1856: il suo autore è il tedesco Rudolf Hoffmann che tra il 1854 e il 1856 soggiornò in Italia e, presumibilmente, eseguì l'opera subito dopo il suo ritorno, come farebbe supporre il soggetto molto italiano. La stampa, edita a Vienna da F. Paterno e stampata da Joseph Stoufs, raffigura Francesco Petrarca e nell'iconografia si rifà chiaramente con alcune lievi varianti all'acquaforte di Raffaello Morghen, che fa da antiporta alle "Rime di Francesco Petrarca" edite in due volumi a Pisa dalla Tipografia della Società letteraria nel 1805 (cfr. scheda S 3757). Evidentemente l'artista durante il soggiorno italiano deve aver visto la stampa del Morghen, a cui in seguito si ispirò per eseguire la sua litografia.