in basso, sotto la figurazione: Fanny Elsler / als Fenella, in der Stummen von Portici.
in alto, sopra la figurazione: Costüme Bilder zur Theaterzeitung. N.° 3.
sotto la figurazione, a sinistra: Schoeller del.
sotto la figurazione, a destra: And. Geiger sc.
in basso a destra: Zu haben in Wien, im Bureau der Theaterzeitung. Wollzeil N.° 780, 2.t Stk.
verso, in alto a sinistra: G. COSSAR 4585
La danzatrice Fanny Elßler (Gumpendorf 1810-Vienna 1884) è raffigurata nella parte di Fenella nell'opera Die Stumme von Portici (La muta di Portici) di Daniel François Esprit Auber (1782-1871), su libretto di Augustin Eugène Scribe (1791-1861).