in basso a sinistra sotto il campo figurato: Francesco Maggiotto inv.
in basso al centro e a destra sotto il campo figurato: Francesco del Pedro diresse ed incise
in basso al centro: PRIMIGENIO PROMOSSO AL PATRIARCATO DI GRADO DAL PONTEFICE ONORIO, E FREGIATO DEL PALLIO
in basso al centro: Continuò ancora per lungo tempo la serie de’ Patriarchi scismatici. / Alla fine verso l’anno 629 i Vescovi cattolici della Venezia, ed’Istria ed / il Clero di Grado ricorsero al sommo Pontefice Onorio, per ottenere da / esso un Vescovo cattolico. Egli promosse Primigenio Suddiacono Regio= / nario; e questi fu il primo ch’ebbe il pallio. Dopo quest’Epoca ritroviamo, / che i Patriarchi di Grado sì nel Concilio Romano dell’anno 649 sotto / Martino I, come in quello dell’anno 679 sotto Agatone, si sottoscrivono; Epis= / copus Sanctae Aquilejensis Ecclesiae. Di fatto le due Chiese furono unite / sino all’anno 732, in cui Papa Gregorio III, tenuto Concilio in Roma, decre= / tò la canonica divisione delle due Chiese, assegnando a quel di Grado le / Chiese dell’Istria e della Venezia. Finalmente nell’anno 784 fu creato il / primo Vescovo di Olivoli, dappoi detto Castello; a cui il Patriarca di Gra= / do assegnò per Diocese il popolo di Venezia, cioè di Rivo-alto e dell’Iso= / le contigue. I Vescovi Olivolensi ebbero sempre dappoi delle dissensioni / coi Patriarchi di Grado: pose fine a queste Papa Nicolò V, ordinando / che che qualunque dei due, che allora erano Vescovi, venisse primo a morire, / i di lui titoli e diritti fossero tutti devoluti a quello che sopravvivesse. Era / allora Patriarca di Grado Domenico Michieli, e Vescovo di Olivoli Lorenzo Gi= / ustiniani il Santo. Morì p[ri]mo il Mic[hie]li nell’anno 1451; e restò quindi investito / della Dignità pat[riarca]le e della Primazia il Gius[tinia]ni; e perciò tutti i di lui successori.
in basso al centro: A S.. Eccellenza Reverendissima Monsig..r Federico M..a Giovanelli Patriarca di Venezia &.
alla base del foglio, a sinistra: N.° 4.
alla base del foglio, a destra: Francesco del Pedro e Giuseppe Picotti D. D. D.
in basso a destra: 1830
in basso a destra: 56/55
verso, in alto a sinistra, su etichetta: 19
La tavola, quarta della serie di trenta, propone il momento in cui, sotto lo sguardo del papa Ononio, viene assegnato a Primigenio il pallio sacro e con esso il titolo di Patriarca della città di Grado, nel 628.
Aloisi S., Francesco del Pedro. Un incisore del Settecento tra Udine e Venezia, in Francesco del Pedro. Un incisore del Settecento tra Udine e Venezia, San Vito al Tagliamento (PN) 2009
Borean E., Schede, in Francesco del Pedro. Un incisore del Settecento tra Udine e Venezia, San Vito al Tagliamento (PN) 2009
Giacomello A., Un tipografo friulano a Venezia. Giuseppe Picotti primo stampatore di Fabio di Maniago, in Fabio di Maniago e la storiografia artistica in Italia e in Europa tra Sette e Ottocento, Udine 2001
Colloredo Toppani di B., Del Pedro, Francesco 1740-1806, in Da Carlevarijs ai Tiepolo. Incisori veneti e friulani del Settecento, Venezia 1983
Rossitti V., Dizionario degli incisori friulani, Udine 1981
Pavanello G., Schede, in Venezia nell'età di Canova. 1780-1830, Venezia 1978
Dizionario enciclopedico, Dizionario enciclopedico Bolaffi dei pittori e degli incisori dal XI al XX secolo, Torino 1972-1976
Gallo R., L'incisione nel '700 a Venezia e a Bassano, in Ateneo Veneto, Venezia 1941, nn. 5-7, anno CXXXII, 128
Moschini G., Dell'incisione in Venezia, Venezia s.d.[1924]
Thieme U./ Becker F., Allgemaines Lexikon der Bildenden Künstler, Leipzig 1907-1950, I-XXXVII
Le Blanc C., Manuel de l'amateur d'estampes, Paris 1854-1890, I-IV