Görtz Christian, XVIII

Oggetto
stampa di traduzione
Soggetto
mendicante
Autore
Görtz Christian (sec. XVIII) - incisore
Callot Jacques (1592/ 1635) - inventore
Cronologia
1700 - 1799
Materia e tecnica
carta/ acquaforte
Misure impressione
mm - altezza 165, larghezza 105
Misure foglio
mm - altezza 175, larghezza 113
Codice scheda
S_125428
Collocazione
Gorizia (GO)
Palazzo Attems Petzenstein
Musei Provinciali. Gabinetto dei disegni e delle stampe
Iscrizioni

Il foglio, di piccolo formato, presenta una mendicante, cogli abiti consunti, mentre si sorregge con due stampelle. Il volto è scavato; le zone in ombra sono costruite con segni paralleli e regolari. Lo sfondo rimane neutro, così da far risaltare il la figura.
L’incisione riprende un motivo reso celebre da Jacques Callot nella serie dei mendicanti (1622–1623), rielaborandolo con mano settecentesca. Görtz non si limita a copiare: traduce il prototipo in una grafia più controllata, che attenua la vibrante resa dell’originale e accentua, invece, la leggibilità dei dettagli. La figura unica al centro del foglio, l’ambientazione ridotta all’essenziale e l’azione minima trasformano il soggetto in un “tipo” esemplare.
La fortuna editoriale dei temi di Callot generò numerose riprese "d'apres". In questo contesto, l’esemplare di Görtz mostra come il soggetto del povero viandante o mendicante sia stato trattenuto per il suo valore, offrendo una versione disciplinata e nitida di un motivo ormai canonico nella tradizione incisoria europea.

BIBLIOGRAFIA

Schroder T., Jacques Callot. Das gesamte Werk. Druckgraphik, München 1971, II-2