nel centro del frontale, ai lati delle foglie: MM
nel centro del frontale, all'inteno delle foglie: FF
La cassapanca presenta la forma di un parallelepipedo rettangolare con le assi assemblate mediante chiodi di ferro. Il coperchio è fissato per mezzo di cardini a bandella lanceolata e presenta una cornice a dentello eseguita a sgorbia sul frontale, mentre i lati sono lisci. Il frontale, arricchito con cornici applicate, presenta un decoro costituito da animali marini, foglie d'acanto, roselline e frutti, su fondo puntinato. Nel centro, troviamo intagliate le iniziali MM e FF. Le lesene laterali, terminanti con i piedi in cui è intagliato un volto umano, presentano un'animale marino disposto in senso verticale, circondato da foglie d'acanto, su fondo puntinato. All'interno è presente un cassettino con coperchio. I fianchi della cassa presentano solo delle cornici applicate e rettangolari. Sul coperchio, in corrispondenza dei cardini e della serratura, troviamo dei ribattini e dei chiodi.
Sabot S., Le cassapanche, 2003
Gortani M., L'arte popolare in Carnia. Il Museo Carnico delle Arti e Tradizioni popolari, Udine 2000
Terny De Gregory W., Vecchi mobili italiani. Tipi in uso dal secolo XV al secolo XX, Milano 1962