Contenitore di forma circolare, composto da lastre di legno appositamente sagomate e incurvate in modo da ottenere un corpo concavo schiacciato alle due estremità. Ai lati sono inserite due anse di ferro. Sotto una di esse sono stati creati due fori uno più grande dell'altro.
Il contenitore dell'acqua -insieme alla caldaia e al cibo a base di polenta- veniva trasportato da una specifica figura, lo #scotòn# o #coque#, cuoco, di giovane età, che aveva il compito di preparare il pranzo per l'intera squadra di boscaioli. L'uso del legno di abete si spiega dal fatto che questo risultava essere più leggero rispetto ad altri tipi di legno, agevolando, di conseguenza, l'utilizzo stesso dell'oggetto.
Uomini Paesaggi Alta Val Meduna, Uomini e paesaggi nell'Alta Val Meduna. L'ultimo taglio dei boschi, Tramonti di Sopra/ Maniago 2010
Boschi Bassa Friulana, I boschi della Bassa Friulana, Latisana (UD) 2008, n. 72
Simonetti A., L'antica tecnica della fluitazione del legname mediante l'utilizzo di chiuse. Le stùis di Tralbe a Moggio Udinese, Pontebba (UD) 1993
Micoli G., I Friulani all'estero. I boscaioli della Carnia, in Ce Fastu?, Udine 1932, a.VIII,n.7-8,luglio-agost