lungo la circonferenza di tutte le medaglie tranne la terza in alto che la ospita nella tabella: ASSOCIAZIONE TRIESTINA D'ARTI ED INDUSTRIA
su un cartiglio o una tabella delle medaglie tranne la terza della prima fila: COSTANZA E LAVORO
terza medaglia della prima fila all'intorno la legenda; nella tabella: COSTANZA E LAVORO TRIESTE // ASSOCIAZIONE D'ARTI ED INDUSTRIA
Studi preparatori per una serie di medaglie dell'Associazione Triestina d'Arti ed Industria, che hanno in comune la presenza dell'alabarda di San Sergio simbolo di Trieste, il motto scritto su un cartiglio o una targa COSTANZA E LAVORO e vari strumenti tra cui si riconoscono dei pennelli, una tavolozza, una squadra, un martello, un binocolo.
Il disegno, di cui si ignorano le modalità di entrata nelle collezioni dei CMSA, è attribuito sulla vecchia scheda inventariale a Giuseppe Lorenzo Gatteri, attribuzione che si può confermare anche sotto il profilo stilistico. Il foglio è in pendant con un altro di Gatteri conservato ai CMSA (inv. 10/921). Il motto Costanza e Lavoro si ritrova anche sul frontespizio de L'amico dell'artiere, il giornale dell'Associazione edito da Giuseppe Caprin, di cui i CMSA conservano tre numeri stampati nel 1868, III anno di uscita del periodico (CMSA FL PER. 381). Nel 1868 fu organizzata la prima Esposizione artistico industriale promossa dall'Associazione Triestina per le Arti e l'Industria, di cui si conserva il catalogo (CMSA, FL MISC. 419), e da un articolo intitolato "Esposizione Triestina Artistico - Industriale", comparso su L'amico dell'artiere del 9 maggio 1868, si viene a sapere che le opere meritevoli furono premiate con il conferimento di medaglie d'argento e di bronzo e perciò non è escluso che i due disegni del Gatteri (inv. 10/921 - inv. 10/922) siano stati eseguiti per questo fine ma non siano mai poi stati tradotti in una medaglia. Comunque esiste una medaglia dell'Associazione creata in occasione dell'Esposizione del 1868 ed è quella eseguita dall'incisore A. Schöll, che è stata pubblicata da Antonio Ciana (Primo tentativo di un catalogo generale cronologico delle medaglie triestine coniate, sta in "Archeografo triestino", 4 s., v. 27-28, 1965-1966, p. 420, n. 38 tav. VII) e di cui esistono due esemplari conservati al Civico Museo di Storia Patria di Trieste (inv. MP 321-322).