in basso a destra: G. Zangrando
Ritratto a mezzobusto del musicista e direttore d’orchestra Carlo Paini (Trieste 1872-1937). Indossa un abito scuro e un paio di occhiali con lenti rotonde e montatura di colore nero.
Giovanni Zangrando raffigura il Maestro Paini con un mezzo a lui congeniale, il pastello, capace di tradurre su carta in modo immediato i tratti del soggetto e gli effetti su di esso della luce. Il ritratto, eseguito probabilmente quando Paini era prossimo ai 60 anni, è stato donato al Museo teatrale di Trieste dalla moglie Anna nel 1952.
Molesi S./ Da Nova R., Giovanni Zangrando, Trieste 1984