in basso a sinistra: L. Comel
Comel inquadra una stretta e antica calle: il selciato in pietra scorre in linea retta verso il fondale chiaro, guidando lo sguardo tra quinte di case storiche. In primo piano, sul lato destro, una scala in muratura dalla breve rampa conduce a un piano rialzato; ai lati si allineano le facciate intonacate, sulle quali le persiane variopinte introducono note di colore, mentre mensole, gronde e davanzali articolano i prospetti. La luce, proveniente dall’alto e dal fondo, crea zone d’ombra e riflessi sul lastricato irregolare e sulle murature.
La resa è sobria e controllata: stesure leggere si alternano a zone dove il tratto si fa più fermo. Il motivo e la ripresa dal vero rientrano nel repertorio di vedute eseguite da Comel durante i soggiorni tra Venezia e Grado, in linea con la pratica documentaria attestata dalle fonti.
Comel A., Luigi Comel pittore goriziano 1866-1934, Udine 1976