procedimento tipografico/ carta, Anonimo

sul recto, in basso al centro: Lignano Sabbia d'Oro/ Spiaggia

sul verso, in basso a sinistra: 45[...] Ed. Vittorio Rossi - Latisana/ Visto ufficio stampa R. Prefettura - Terni/ RIPRODUZIONE VIETATA

sul verso, in basso a destra: FOT. BERRETTA S.A. - TERNI, XIX

sul verso, a sinistra: Lignano 5/8/42/ Carissimi. Tutto procede bene peccato/ che il tempo non sia troppo bello/ tira un vento caldo abbastanza forte/ ma ieri abbiamo fatto bagno di sole/ e oggi speriamo anche, l'acqua/ ancora non l'abbiamo provata/ visto che non fa quel gran caldo/ asteniamoci (di tocciarsi) il più/ possibile. Il vitto è buono ed/ abbondante, su questo riguardo/ non possiamo certo lagnarci. Ieri sera/ minestra di fagioli, anguilla in umido/ con la polenta, insalata mista e [...]/ a pranzo risotto due uova tre contorni/ e frutta. Come va con voi? Speriamo tutto/ bene! Ci farete relazione a voce perchè/ non [...] scrivere. Io vi scriverò ancora/ Baci Augusto [cognome]

sul verso, a destra: Sigr./ Carlo Pascolat/ Scala R. Bonghi 60/ Trieste