in alto a sinistra: EX VOTO / Ill.ma D.na Comitissa Serena / de Strasoldo de Chiasotis.
In alto a destra è raffigurato sant'Antonio da padova, a mezza figura, tiene con la mano sinistra il giglio e volge lo sguardo verso la scena che si svolge sulla terra, davanti a lui un gruppo di figure angeliche. Una carrozza che trasporta una dama e un nobiluomo, trainata da una coppia di cavalli, ha perso la ruota anteriore sinistra. le redini dei cavalli sono a terra. abbandonate, un cocchiere in livrea, caduto, giace a terra. Il piccolo dipinto è collocato all'interno di una doppia cornice, liscia quella esterna, modanata quella interna.