cartiglio nell'angolo inferiore sinistro: EX VOTO/ A. 1755/ DA TI
La rappresentazione è scandita in due momenti: in alto, entro in una nuvola, Sant’Antonio, raffigurato a mezza figura, si rivolge implorante alla Madonna che stringe al petto Gesù Bambino; in basso ha luogo il drammatico ribaltamento nel fiume di un carro, il cui conducente si aggrappa alle redini dei cavalli, che arrancano su un lembo di terra circondata da acque tumultuose.