in basso a destra: L'ANNO 1650 / RADDOPIANSI LE BRATIE AD'ALME GRATIA / DIASI LA VITA, ET LE SPOGLIE RUBBATE / [...] IO PIETÁ, CHE VOI SPIETATI USATE
Un gruppo di banditi aggredisce una coppia brandendo dei grossi bastoni. In loro soccorso compare sant'Antonio da Padova che, con un gesto della mano, ingiunge di porre termine alla violenza.
Il dipinto fa parte di una serie di dodici, in origine rinchiusi in due cornici a forma di cuore e collocati dapprima presso l'altare maggiore della chiesa del santuario di Sant'Antonio di Gemona del Friuli, poi, fino alla sua distruzione causata dal terremoto del 1976, nella cappella di Sant'Antonio.
Bergamini G., Attilio Brisighelli fotografo, Udine 1989
Zuliani G., S. Antonio e il suo Santuario di Gemona del Friuli, Gemona del Friuli (UD) 1974
Baldissera V., Cronachetta della chiesa e convento di Sant'Antonio in Gemona, Gemona del Friuli (UD) 1895