in basso a destra: de. Cillia
sul retro, al centro: de. Cillia 1954
sul retro, in alto: N. 1
sul retro, in basso a destra: L.G.M.
sul retro, etichetta in alto a destra: INVIATO
sul retro, etichetta in alto a destra: Per Premio Suzzana/ lavoro e lavoratori nell'arte/ Cognome e Nome De Cillia Enrico/ indirizzo / titolo Nella Casa del Poeta
sul retro, bollino in alto a sinistra: 1
De Cillia raffigura il tavolo di un poeta con vari libri accatastati e due libri aperti, una candela semi consumata, una lanterna spenta e appesa frontale all'osservatore, un immagine, forse una fotografia, più probabilmente un dipinto, di un anziano con cappello giallo a falde larghe. Dipinto con cornice senza vetro.
De Cillia sembra qui non staccarsi ancora dai maestri di riferimento, in particolare netti sono alcuni richiami all’espressionismo e ai vari linguaggi artistici di fine Ottocento. Non solo i colori del Van Gogh francese, ma anche citazioni più precise come le immagini appese alle pareti, richiamo ad una moda che inizia proprio a fine Ottocento di introdurre nel quadro il proprio ritratto attraverso una seconda immagine. La figura umana, esclusa questa indiretta rappresentazione, è assente, come in gran parte dei lavori di De Cillia, per lasciare posto a semplici oggetti parte della reale vita di ogni giorno: libri, candele, lanterne. Il genere permane quello della natura morta, ma grazie ai primi incontri con il paesaggio Carsico agli inizi degli anni Cinquanta, la tavolozza di De Cillia comincia a schiarirsi. Spiccano tra i marroni dai toni sabbiati, gli arancione e i rossi che diverranno una consuetudine nei suoi ultimi lavori.
Enrico De Cillia, Enrico De Cillia. Opere della Pinacoteca di Treppo Carnico, Gorizia 2000
Pinacoteca Treppo, Pinacoteca di Treppo Carnico. Donazione del pittore Enrico De Cillia, Treppo Carnico (UD) 1997
Collezione museo, Dalla collezione al museo. Opere scelte dalla pinacoteca De Cillia di Treppo Carnico, Trieste 2002
Enrico De Cillia, Enrico De Cillia. La vita e l'opera, Udine 1987
De Grada R., De Cillia, Udine 1980