L'opera concepita come unitaria è composta da due superfici musive definitivamente posate al materico murario e separate da una porta. Questa scheda presenta la parte di destra con la figura della pallavolista.
L'immagine musiva bipartita presenta due atlete, una pallavolista ed una tennista impegnate in due battute. I colori usati sia per il fondo che per tracciare le figure sono il grigio, il bianco, l'ocra e il color mattone. Nella composizione non sono presenti elementi spaziali e paesaggistici - fatta eccezione, forse, per un segmento di linea di bordo-campo nell'area di destra - le atlete, delineate da una decisa linea nera, sembrano inserite in uno spazio simbolico.