in basso a destra: Famiglia Giov. e/ Olga Menon/ P.G.R./ la notte 14/ Giugno/ 1937
in basso a destra: CMREULE
La scena ha luogo all'interno di una camera, dove una famiglia formata da una coppia con un figlio piccolo, coricata a letto, rischia di essere travolta da una parete abbattuta dal fulmine. In alto a destra appare a Madonna di Barbana.