Attesa del funerale, dipinto, Box Eden, XX

Il dipinto è firmato dalla pittrice britannica Eden Box ed è databile secondo la Bentivoglio (1971) intorno al 1955. Eden Fleming in arte Eden Box, che iniziò ad usare questo pseudonimo dal 1949, fu un'artista della corrente naif, fortemente influenzata dalle opere di Henri Rousseau il Doganiere e dalla miniatura persiana e indiana. Le sue tele, come questa in esame, trattano spesso di soggetti esotici, ricavati dai suoi frequenti viaggi in Africa per accompagnare il marito Marston Fleming che era un professore di tecnologia mineraria. L'opera raffigura in una landa desertica e pietrosa un gruppo di donne africane con un paio di bambini, affiancate da tre tucani; il dipinto è caratterizzato da una pittura bidimensionale e da figure stilizzate e ingenue, che è la cifra stilistica tipica della pittrice.