campo della lapide: M. ANT. CONTARENVS/ PRAES TEMPLVM TVRRI PORTI/CIB. Qn FORVM DEIE[...]TIS/ VNDE QVA Qn AEDI[...]SET/ [...] VXIT ET ILLVSTR[...]IT
Lapide rettangolare con iscrizione in lettere capitali incise su fondo liscio e chiaro.
L'epigrafe ricorda il luogotenente Marcantoni o Contareno che nel 1530 diede sistemazione generale alla piazza allora Contarena.
Sbuelz R., Alcune note storiche relative alle Loggie ed alle Case della Comunità di Udine. 1261-1909, Udine 1909