in basso a destra: G. Mayer
Rilievo raffigurante due figure femminili: una in primo piano intenta a seminare, la seconda chinata a mietere. Sullo sfondo a destra, a bassissimo rilievo, si colgono le sagome di una prua di veliero e del palazzo delle Assicurazioni Generali di Trieste.
L'opera denuncia appieno la formazione e le scelte artistiche del Mayer: le forme sobrie e corrette di tradizione accademica vengono modellate con fluidità e fuse con l'atmosfera circostante grazie alla sciolta e leggera trattazione dei panneggi, retaggio della giovanile ammirazione per lo scapigliato Tranquillo Cremona.