in basso a destra: Elettra/ Metallinò/ 1956
retro: Mercato dei Buoi/ Elettra Metallinò; Premio di Pittura/ F.P. Michetti/ Francavilla al Mare/ ag. sett. 1956 Premio il Taccuino delle Arti/ Palazzo delle Esposizioni -Roma-/ 7-23 giugno 1957
Sullo sfondo di colline coltivate si muovono figure femminili e buoi anche in primissimo piano. I Colori dominanti sono il marrone, il giallo, il bianco e il rosso.
Il quadro testimonia del primo periodo della Metallinò. La scena, solo apparentemente, di carattere naif, è resa inquietante dalla schematicità delle forme; dai forti contorni scuri, di carattere espressionista.