in basso a destra: A. G. Sussi
Caterina Salvagnini de Brandis è ritratta frontalmente, con indosso una giacca tailleur nera coi baveri di raso. Attorno al collo tre giri di una collana, un pendente le scende fino in vita. Un pregevole pizzo bianco è appuntato al collo da un a spilla d'oro con tre cammei bianchi. I capelli sono raccolti dietro la nuca.
L'opera è stata inventariata dalla Soprintendenza come "Ritratto femminile (Caterina Salvagnini de Brandis)" e genericamente collocata nell'Ottocento e in base alla firma attribuito a questo pittore poco conosciuto, Anton Giulio Sussi. L'opera, pubblicata per la prima volta in "Quadreria de Brandis" è probabilmente la copia di un ritratto più antico, tutt'ora presente all'interno della collezione.
Quadreria Brandis, Quadreria de Brandis. Catalogo delle opere, Udine 1990
Ritratto familiare, Un ritratto familiare. L'archivio fotografico de Brandis di San Giovanni al Natisone, Udine/ Passariano (UD)/ San Giovanni al Natisone 2002